Canto de recolecciòn de café y cacao (yojo) | notte |
Vamos a cantar un yojo
querida yojo, Juanita yojo,
para alegrar este monte
querida yojo, manita yojo.
Juana no puede cantar
querida yojo, morena yojo,
le ha picado una yolofa
querida yojo, morena yojo.
Ahora se por que estan tristes
querida yojo, manita yojo,
Juana pone la alegria
querida yojo, manita yojo.
Se ha secado la quebrada
ay yojo, ay morena yojo,
donde agarrabamos agua
ay yojo, ay morena yojo.
Sera por tanta candela?
ay yojo, ay manita yojo,
que le han talado su bosque
ay yojo, ay morena yojo.
Voy a despedir mi canto
morena yojo, querida yojo,
porque pienso en mis muchachos
querida yojo, morena yojo.
Traduzione:
Canto della raccolta del caffe e del cacao (yojo)
Cantiamo un yojo cara yojo, Juanita yojo, per rallegrare questa distesa, cara yojo, sorellina yojo.
Juana non può cantare, cara yojo, brunetta yojo, perche è stata punta do una yolofa cara yojo, brunetta yojo.
Ora so perche sono tristi, cara yojo, sorellina yojo, Juana trasmette allegria, cara yojo, sorellina yojo.
II burrone si é seccato, oh yojo, oh brunetta yojo, do dove prendevamo l'acqua, oh yojo, oh brunetta yojo.
Sarà per cosi tanto fuoco, oh yojo, sorellina yojo, che le ha tagliato la sua foresta oh yojo, oh brunella yojo?
Dico addio al mio canto, brunetta yojo, cam yojo, perche penso ai miei ragazzi, cara yojo, brunetta yojo.